Primero que nada, abrir Minecraft Java Edition en la versión 1.21.1.

Al terminar de abrirse, aparecería el menú principal de Minecraft

Selecciona la opción de "Multijugador"

Al hacer esto, aparecerían los servers que tienes agregados. Digamos que no tienes ninguno.

Para agregar Gatuno Server 4a, Vamos a darle al botón de "Agregar Server" en la esquina inferior.

Y en esta página tenemos que rellenar el bloque de arriba con: Gatuno Server 4a y en el de abajo con el más reciente IP del server: GatunoServer4a.exaroton.me:46160 y simplemente dejar el botón abajo del bloque inferior como está.

Importante: ¡Las Mayúsculas sí importan!

Después de eso, clickea "Listo"

Recuerda que puede decir que "no puede conectarse al server" aunque la gran mayoría de las veces no importa y puedes ignorarlo.

Apreta el botón de Unirse al server.

Si te aparece una pantalla de error, ignórala, vuelve a la lista, dale a refrescar y vuélve a intentarlo.

Y debería aparecer esta pantalla indicando que el server se a iniciado automáticamente.

Debería demorarse menos de 2-3 minutos.

Nota si estás muy impaciente puedes salir y hacer refresh hasta que salga el logo y el símbolo de conexión.

Vuelve a la lista, presiona el botón de refrescar y ya estaría todo listo.

Selecciona el server y dale a unirte.

Espero que lo pases bien :)